高野晴夫の「ビジネス&人生」立て直し

[日本のマヤ遺跡]

　何、それ？と感じたネット記事の見出し。マヤ遺跡が国内にあるそうです。何処にあるかと言えば兵庫県。決して奥まった山中ではなく到達困難な高原でもなし。摩耶山（まやさん）の中腹に建って、静かに神戸の街を見下ろしています。あなたもこの週末に訪ねてみませんか。ルートをご紹介します

　まずは、大阪か神戸までいらしてください。阪急神戸線の王子公園駅で下車。そこから平坦な道をぶらぶら歩き２０分。摩耶ケーブル駅に着きます。乗りましょう、お洒落なケーブルカー。最初の駅で降りてください。え、もっと乗っていたい？ でも、マヤカンがもうそこに見えてます。楽しい道中でしたね。そうです。ここがマヤ遺跡

　今でこそ朽ち果てていますが、かつては凛としたたたずまいの洋館。当時の名称は『摩耶観光ホテル』。廃墟となったこの建物を取り壊すプランがありました。それが今、観光資源として見直されている。クラウドファンディングによってセキュリティ設備を導入。２１年に国の登録有形文化財の指定を得ました

　現在、月一度のペースで『マヤ遺跡ガイドウォーク』が催されています。安全面の理由で建物内には入れません。「将来、一部補修をして内部ツアーも行えれば」と主催者。問題はやはり費用。どこかに、ポンと全額まかなってくれる篤志家はいないものか。「廃墟の女王」はお化粧直しを待っている

　女王と言えば…。私が思い出すのは改名した小林麻耶さん。よく世間の話題に上がる、あの方も「謎のマヤ」こちらはアプローチせず遠目で見ていたい。

　数日前の昼どき、私は、とある私鉄駅の「立ち食いそば」店にいました。耳にした隣客の声、

「イマダミオは、ひと皮むけたねえ」

　それを英語で言うなら？　私は、かき揚げそばを食べながら考えました。思いついたのは、

　　Imada Mio broke out of her outer shell

　“outer”を付けた意図は「最初の脱皮」。ひと皮むけた彼女。将来、またむけるかもしれません。別の表現として、

　　Imada’s acting skill has improved one notch

　“one notch”は「ひと段階」の意。武道芸道になぞらえるなら、級段位が一つあがった感じ。

　どちらの言い方が、より正しいのか。それは発言者（そば店の隣客）の思いしだい。今田美桜がビジュアル的に進化したと感じるなら shell を。女優としての演技力を評価するなら notch でしょう

　私が食べたかき揚げそばは天ぷらの９割が玉ねぎ。そこに殻（から）だけの桜エビがちらほら。私はエビの殻が嫌いではありません。含まれているキチンという栄養素が、体の免疫力を高めてくれるカラ

　ヒトが脱ぎ捨てた皮には使いみちがない。エビが脱ぎ捨てた殻は再利用を…

　英語教育の分野に、竹岡広信さんという方がおられます。教育現場での経験豊富。独特の指導法で多数の受験生からリスペクトされています。その竹岡先生が語る「東大入試の英作文」対策。スタンダードな文を書きなさいと仰います。説得力あり。東大入試でマルをもらえる回答は、たぶん、ビジネスシーンでも有効。

　そもそもの話、英語を覚えるにはどうすれば…？

　私は自分の勉強法を見直しました。それは自分の脳内に「英語ドメイン」を構築すること。日本語世界と切り離した、英語ワールドを作るのです。和文英訳をする際、私は英語ドメインにアクセスし、日本語が意味することに似た状況を探す。そこで彼ら（ネイティブスピーカーたち）は何と言っているか。耳を澄ます。それを書き取る。

　英語ドメインをどうやって構築できるのか

　私の場合はとにかく、たくさん英文を読みました。特に小説に重きを置いて。大切なことは読み方。読みながら和訳してはいけない。英語をそのまま受け入れる。すると、ウソだ！とか、そんなのムリと言う人がけっこういます

　いえいえ、あなたもできますよ。易しい内容のものから始めれば。英語を英語のまま理解するのは不可能でしょう。まだ、そう仰いますか。では、あなたにお尋ねします。「自転車は、補助輪が無いと乗れない」と主張する人をどう思いますか…

　私の英語ドメインは現在も未完成。日々ひたすら増床、増築、補強をしています。それにアクセスして、何かしら引っぱり出す時間をちぢめたい。「脳内コピペ」というコンセプト。　皆様の参考になれば幸いです

　このたび東京で開催された『世界陸上』。どの競技も見ごたえ充分。特に、私が感銘を受けたのは走り幅跳び

　選手はどこで踏み切るか。スタートする瞬間の計算は？ 毎回異なるでしょうし、なかなか予測どおりにはいきません...

都内のある会社にて

「あ、また踏んだ！」

　同僚のヨシコさんに言われて、足元を見るヨシダ君。ホントだ。サーバーのケーブルを踏んでいる。

「すみません…」

　通路から事務室に入って、２メートルくらいの所に這っているケーブル。これをいくども踏むと、ケーブルが内部で断線してしまう。

「ヨシダ君、いいこと教えよう」

　声を掛けたのは、親切な先輩・ネギシさん

「ドアからケーブルまで距離を測るんだ。自分の足で何歩か。それを覚えておけば、ケーブルをまたげる」

「ははぁ、そうですね」
　ヨシダが測ってみると、ドアからケーブルまで８歩。几帳面なヨシダ君。念のため、一階のエントランスからの歩数も測った。それでも心配。「駅の改札から測ってみよう」

３日後の朝

「行ってきまーす」

　自宅を出るヨシダ君はクツを履いた。それから立ちつくして動かない。何やら考えこんで。奥さんが、

「あなた、何してるの？」

「考えてるんだ」とヨシダ君

「どっちの足から踏み出すべきか…」

　ここは２３０所帯が入居する都心の分譲マンション

　管理組合の新理事長・カトウ氏は４０代の会社員です。断ったのにクジ引きで決まりました。月例会は出席率が低い。役員ですら、よく欠席します。苦情対応、業者との折衝、工事立ち合いは、いつもカトウ氏。そのつど有休を取る理不尽さ。

　さて、今宵は定例理事会。どの議案についても誰も発言しない。じっと、うつむいている。何を言っても反応ゼロ。しばらく沈黙が続くと、挙手で諾否を決める。その繰り返し。実際、カトウ氏こそ、とっくに嫌気が差しています。

　もういい!  ボクは理事長、辞める!!

　そう告げようと、口を開いたとき一案が浮かんだ。自席で目を閉じ頭を垂れるカトウ氏。合掌しています。この状態で２分が過ぎた。

「理事長…」と管理会社の担当者

「何してらっしゃるんですか」

　ゆっくり顔を上げたカトウ氏。こう答えました

「拝んでます。皆さんがお地蔵さんに見えて」

　昨今の世の中。どこを見てもセクハラとパワハラばかり。若い世代はそれらに過敏になり、職場恋愛が減っているそうです。それはつまらない。読者は職場に「意中の人」がいるでしょうか。その人を誘いたい？ ならば、チャレンジ！ 成否は最初のひと言で決まります。私はひとつシナリオを考えてみました

　人目につかない事務所の隅で。あなたから相手にこう話しかけます

貴方：先日は助けていただいて、どうも（ステキな笑顔で！）

相手：えっ…何でしたっけ

貴方：コピー機にあなたがいて。待っていたボクは思い出したんです。得意先に頼まれていたことを（ゆっくり、ハッキリと）

相手：はぁ（当惑の表情）

貴方：お陰さまで、叱られずに済みました（深々と頭を下げる）

以降は、相手の反応によって異なります

「何を思い出したんですか」→ 大至急、見積を出してくれって。成約しました。お礼にコーヒーをおごらせてください

「良かったですね」→ この話、すごく面白いんです。よろしければ、カフェで続きを…

「じゃ、わたしはこれで」→ おつかれさまです！（キッパリ諦める）

　以上については著作権もシバリもありません。読者の責任において改善とお試しを。先に相手の人柄や相性を知りたい方は、私に鑑定のお申込みを

　えー、皆様。少々古い話にお付き合い願います。と言っても、今から落語を喋るわけではございません。

　某米国系の会社で、私は財務リーダーを務めていました。経営数値の変動について、その背景と対策をカリフォルニアの本社に報告する立場。さて、どう見せればアメリカ人にとって判りやすいか…。ずっと考えていました

「そうだ！ 統計学でいこう」

　ある日思いたって、統計士の通信コースを始めました。そうして、久しぶりに出会ったのが「標準偏差」。出たな。これは昔、数学の時間に勉強したぞ

　取り組んでみるとテキストの説明がピンとこない。データ群にはバラツキがある。それは判る。そこから先の要点が腑に落ちない。標準偏差という名称がキライ。重くてなじみにくい

　…特定の数値が全体平均からどれほど離れているか…　

　　そう言われてもねえ

　歳月は流れて令和。標準偏差ということばを見ると、私はアタマの中で『カタマリ発見術』に置き換えています。なぜなら、それはデータ群のどの辺に、カタマリがあるか見つける術だから

　では、偏差値って何？ 自分（あるいは対象者）はカタマリの中にいるのか。それとも外か。おおまかなポジションを知る考え

　ちなみに、標準偏差の英語名は standard deviation。「標準から離れた」の意です。集団からはずれたモノを見つける手法は、集団を見つける術（すべ）でもあり。どちらかと言えば、群れになじむ私たち日本人。この際、標準偏差を『集合状況』に改称しませんか。英語名は Assembly Location

　標準偏差でお困りの学生さん、社会人の皆さん、

　以上は私の「偏った」考えです。お悩みの解消につながれば…と願って書きました。

　かなり昔、私（高野）が小学校へ通う道に大衆的な和食店がありました。ショーケースの手書き貼り紙がなんともふしぎ。「ビックリぜんざい」「きざみうどん」「他人どんぶり」。なんやろ、これ？ 後年、それぞれの内容を知りました

　最初の品は今でいう「ジャンボぜんざい」。単にデカいだけ。フタ開けたら、バネヘビが飛び出すんかいな。子ども心にそう思っていました

　二番目は「刻んだ油アゲを入れたうどん」。そんなら、きざみアゲうどんと書いとけよ。うどんを短く刻んだやつと思ったぞ

　そして、三番目は…。これは令和のいまもあります。ひょっとして、読者の貴方は今月食べたかもしれません。正解は以下に

　玉子とじ牛丼。鶏と牛は「他人」なので

　昨日『北川景子』さんの記事でみそ汁を採り上げた私。それで思い出しました。自身が小学生だったころ読んでいた漫画を。いくつかの作品で、しばしば家庭の朝食シーンがあって。お母さんがこんなセリフを。「はい、おみおつけ」

　え、オミオツケってなんや？ 関東によくある漬物か

　子ども心にずっとギモンに感じていました。関西では絶対言いませんから、そんなこと。今やなんでもネットで調べられる時代。「おみおつけ」に関してこんな記事が…

　「おみおつけ」とは味噌汁をていねいに表現した言葉。漢字では「御御御付」と書きます。「おみ」は味噌で「おつけ」は膳。ごはんと一緒に出される汁ものです。室町時代に使われていた女房言葉から派生しました。　出典： Kurashiru

　なるほど、そうなのですね。私たちは日ごろ、白米を「ご飯」と言います。その相方であるみそ汁を「御御御付」と呼んで不思議はありません。

　ところで、タレントのみのもんた氏。ご本名は御法川法男（みのりかわ・のりお）です。見ると、手を合わせたくなるような「有難い」お名前ですねえ。昨日、御年（おんとし）８０歳になられました。　（２４年８月２３日付 アメブロ投稿記事）

「伊勢神宮の五十鈴川のせせらぎを眺めているような感情です。衣類と同時に心まで浄化されて」

　そう、しみじみおっしゃるのはタレントの川島明さん。何かと言うと、洗濯機の回るようすを見て切に感じるそうです

　マツコ・デラックスさんは「アタシ、この間、乾燥が終わるまで全部見ちゃった」星野源さんいわく「（洗濯機を見ると）焚火のような効果がある」

　一般社会でもそう感じる人たちは多いようです、世界的に。実際、アメリカのフロリダ州立大学で研究が行われました。被験者５０人は「洗たく瞑想」の後、ストレスと不安が減少したと

とあるアメリカサイトには、洗たく瞑想をより効果的にするこんなヒントが...

* 洗剤や軟化剤は、自分の好きな香りのものを使う

* 待っている間に体を伸ばしたり、瞑想をしたり

* 乾いた洗たくものをたたむ際、衣類の触り心地を楽しむ

　　　　　　　　　　　出典：Transformations Care Network

　この「洗たく瞑想」は静かなブームになる勢いあり。それを意識した洗濯機や、コインランドリー店ができるかも。そう考えながら私は一つ気づきました

　これを行うには、洗濯機はタテ型全自動が適しています。そうでないやつを眺めていても…ガタガタうるさいだけ

　かつて、私が外資系金融機関にいた頃のエピソードです。年に一度、海外セミナーに参加する決まりがありました。ある年の夏、マニラの研修センターで受けたセミナー。そのテーマは「交渉スキルの向上」。講師はニューヨークから派遣されたプロです。さて、コーヒータイム。テーブルで、私の隣りには中東からの参加者二名。ひとりが私に話しかけてきました

“Haruo, do you know that we have a special way for drinking coffee back home?”

（ボクらの国では、コーヒーの変わった飲み方をするんだ。知ってるかい？）

“No, I don’t know. Please, tell me.”

（いえ、教えてください）

“We put a sugar cube in our mouths, let it melt on the tongue while we taste every single sip of good coffee.”

（まず角砂糖を口に含む。それを舌先でころがしながら、ゆっくりコーヒーを堪能する）

　もう一人が横でうなづいています。私はこう返しました

“That’s really interesting. I’m impressed. Tell me, pal. When you eat a sandwich, do you guys put mayonnaise in your mouths first?

（スゴイなあ、それ。じゃ、なんですか。キミたちがサンドイッチ食べるとき、先にマヨネーズを口に入れる？）

“Ha, ha, ha!”　アハハ！

　二人はテーブルを叩いて笑ったものです…

　中東スタイルのコーヒーの飲み方は面白い。自分もいちどやってみようかな。そう思いましたが、私が飲むコーヒーはいつもブラック。いまだに試していません。

　今回のトピックは「予約」。皆様は「何の」予約をよくなさいますか。列車や飛行機など乗り物。それともホテル？ たぶん、飲食店や美容室が多いでしょうね

　「為替」の予約をなさったことは？ アレは日常生活から離れた契約。為替予約は、貿易業で商品代金の決済を担当する人がします。それ以外にあるとすれば、外貨預金をした人が満期に合わせてする円転予約。私はかつて、米国系銀行にいました。そこで経験した預金、貸付、送金などの事務。資金部での勤務はありません

　その後、スイス系の専門商社に転職。財務リーダーに就いて、多くの為替予約をしたものです。メインバンクに電話をして「こちら輸入サイド。通貨は米ドル」。それが決まり文句です。ドルを売るとか買うなんて言うと誤解のもと。当社輸入サイドと言えば外貨買いに決まっている。あの頃…、私が銀行と結んだ為替予約は月に５０件以上。いえ、難しい仕事じゃありません。営業部が望むレンジに収まればOK。たいてい、すんなり収まります。何がしんどいかといえば、後で銀行がまとめて送ってくる取引確認書。それにサインするのが面倒で。それと、彼らがやっきになって売り込むデリバティブ商品。断るのに苦労しました。モノが介在しない為替予約は、ただのギャンブル

　皆様が前回、総合病院で受診なさったのはいつ頃？ アレこそ不合理の極み。予約しているのに、どうして一時間も待たせるのか。診察室で医者は謝らない。（ここは、こういうモンですよ）なんて顔して「どうですか」と尋ねます。私は思いました

　この人。定食屋で２０分待たされても、涼しい顔できるかな…

　私が東京の金融機関で勤務していた頃。ある日、朝刊の一面に大きな見出し、「三井銀行と太陽神戸銀行が合併」

　これは地をも揺るがすビッグニュース。世間はもちろん、両銀行に勤める誰もが驚がくしました。支店長クラスでも自行の合併を新聞で知ったそうです。本部で密かにプロジェクトチームが編成され、厳重な箝口令（かんこうれい）のもと、準備が着々進められた。幾多の秘密協議を重ねたことか

　そして歳月は流れ、私は大阪でとある外資企業の財務リーダーに。今度は、銀行員たちの訪問を受ける立場です。借りてくださいとか、外為予約を入れてください。「お願い」ばっかり。飛び込み営業で来る銀行員も時々いました

　ある日、メインバンクから担当二名が私の所に

「お得意様だけに早ミミ情報を」「ほう、何でしょう？」と私

「このたび、弊行と富士銀行、日本興業銀行が合併する運びとなりまして…」その件は新聞がすでに報じていました。「新しい名称が決まったんです。みずほに」

「なんで…」と私「ヨシコとかアケミにしなかった？」

「アハハ！」吹き出す一人。「済みません」ともう一人「ウチは、スナックとかじゃないんで…」彼もハンカチで目頭をぬぐっていました

　私のメンタルに余裕があった頃のエピソードです

　ふと、私の目にとまった今朝のネット記事。あるトーク番組で、デヴィ夫人が長谷川京子さんに「離婚したの？ バツイチ？」

　すると、長谷川さんはそれを事実と認めながらも「バツイチって、初めて言われました」。そばで聞いていた鈴木紗理奈さんは「いま、そのコトバを選ばなくなってます」そう補足しました

　これを読んではっとした私。知りませんでした。バツイチが死語あるいは禁句なら、今どきそれをどう言い換えている？ 調べてみると、ある婚活サイトでは『マル二婚』。ふーむ、これは初耳。世間におられるのでしょうか。「わたし、マルニコンなんです」と言う人

「え、そうなんですか！ 僕はキャノンが好きで、２台持ってます」

　なんて、カメラが趣味と勘違いされそう。ちなみに、私の弟子は「わたし、短い結婚歴があるんです」。明るくサラリと言ってます

　ところで、アメリカ人なら「離婚歴アリ」をどう表現するでしょうか。I’m divorced. この言い方が一般的のようです。会話の流れによっては、

　　I had a bad marriage.

　   I learned a few things from a former marriage.

と話を展開させる手もあり

　たしかに、バツイチにはネガティブ感が漂う。自分のことを言うぶんには良いでしょう。でも、冒頭の三者トークではちょっとねえ…

　昨今しばしば、メディアで報じられる業務上横領。犯人は、独りで経理を任された社員であったり。好き勝手に経費を使えた営業社員だったり。あー、どうしてこんな事が起こってしまう？
　背景にあるのは内部統制のユルさ。「再発防止に努めます」今日もどこかで頭を下げる企業トップ。アンタはそれで済。しかし、奪われたお金は戻ってきません。他山の石に学び、業務の仕組みを見直しておくべきでした

　その中で、盗られた企業が結果的に「儲けた」極めて珍しい事件があります。こういう会社は「被害者」と呼べないかも…

　２１年５月、S生命の社員ヨシダ（仮名）は海外子会社の銀行口座を無断で操作。１億５４９３米ドルもの大金をビットコインに換えて、自分の管理下に移しました。その事実が露見してヨシダは逮捕。２２年８月に、全額が米ドルで元の口座に戻されました。日本円で評価すると、なんと！５０億円も増えて

　気になる判決
　会社には横領された以上の金銭が戻ってきました。なので、ヨシダ被告は情状酌量されて執行猶予を得たか…。いいえ。検察の求刑は懲役１０年。地裁判決は「懲役９年」の実刑となりました。S生命は、さぞやほくほくエビス顔。いえ、余剰金を寄付したいそうです。犯罪防止に寄与する活動などあれば

拝啓、ヨシダ君

　刑務所暮らしは厳しいでしょう。言葉に尽くせぬほど。少しでも刑期を縮めたいですか。世の中の不正を減らすため、今こそ発揮してください。複雑なスキームを考え出せる、キミの知恵を良いことに。敬具

　昔むかし、ある所に…。いえ、この日本に電電公社と呼ばれる公共企業体がありました。電報はそこが扱う主要サービス。局にはメッセージを確認する紙のツールがありまして。当時の電波法で定められた和文通話表と呼ばれるコード表です。たとえば、松本人志さんに送る電報なら、オペレーターはこう読み返す

「受取人はマッチのマ。鶴亀のツ。モミジのモ。東京のト。飛行機のヒ。東京のト。新聞のシ。マ・ツ・モ・ト・ヒ・ト・シ、ですね？」

　５０音すべてに短い単語を当てはめました。それに沿って文章を復唱する。あ行では、朝日のア。いろはのイ。上野のウ。英語のエ。大阪のオ。令和の今でも、和文コード表は役に立ちます。たとえば、就学前の子にひらがなを教える場合。「ここに『な』と書いてみて。なごやのな」そう言えば判りやすいですね。「名取裕子のナ」と言うより

　では、『を』は何の『を』？ 和文通話表では「尾張のを」。これだけは特別扱い。『を』には各地で異なる呼び方があるようです。「わ行のを」と呼んだり、「下のを」と言って区別したり。大阪育ちの私は子供の頃、「むずかしいほうのを」と習いました。難しい？ 『お』だって易しくはない。今の私が年少者に教えるなら、「テンが無いを」

　視点をアメリカに移しましょう。英語にはかなり以前から、フォネティック・アルファベット (phonetic alphabet) と呼ばれるコード表があります。それによると、AはアルファのA。BはブラボーのB。CはチャーリーのC

　なんかしっくりしない。そういう方は、自分なりのコード表を作りましょう。Cはチャーリーではなく、チョコレートのC。Tはタンゴではなく、タイガースのT。国や都市の名前で統一するときれい。貴女が明美さんなら、

　It’s America, Kentucky, England, Mexico and Italy.

　ちなみに、長い単語のほうが通じやすいようです。